Mặc dù vô địch World Cup, đội tuyển Brazil năm 1994 bị đánh giá thấp hơn so với đội năm 1982 (Phần 1)
Bây giờ là giờ ăn trưa và Paulo Cezar Caju đang ngồi trực tiếp trong một quán cà phê nhộn nhịp ở Leblon, một vùng ngoại ô giàu có của Rio de Janeiro. Ông đã chơi cho Brazil tại World Cup 1970 và làm khổ hàng thủ của tuyển Anh ở Guadalajara nhưng bây giờ ông lắc đầu. Anh ấy nói:
Tôi đã không đến Brazil trong nhiều năm. Tôi không thích triết lý. Nó quá phòng thủ. Nó thực dụng. Không có duyên. Không có nghệ thuật.
Brazil đã chơi vào năm 1982 và họ đã thua nhưng ai quan tâm? Nó rất tuyệt vời. Không ai nói về đội bóng năm 1994 đã vô địch World Cup. Chúng tôi không ăn mừng điều đó. Cho đến nay, bóng đá Brazil đã phải trả một giá đắt cho những gì đã xảy ra vào năm 82 về chất lượng của thứ bóng đá mà chúng tôi chơi. Bóng đá đẹp đã ra đi. Nó đi rồi. Nó rất buồn.
Tối hôm sau, một nhóm nhỏ tụ tập quanh bàn ở Bar Lagoa, cách Bãi biển Ipanema vài dãy nhà. Marcos Uchoa, một cựu nhà báo thể thao được kính trọng, người đang ứng cử với tư cách đại diện liên bang vào mùa thu này, đang làm việc tại sân bay Galeao ở ngoại ô thành phố khi Zico, Socrates và đội bóng của họ trở về nhà sau thất bại 3-2 trước Ý trong trận đấu cuối cùng của vòng bảng thứ hai World Cup 1982.
Đám đông đến Galeao để ca ngợi họ như những anh hùng. Không có sự tức giận đối với đội, không dán nhãn họ là những người kém thành tích. Vừa buồn vừa tiếc vì một cuộc phiêu lưu đẹp đẽ đã kết thúc quá đột ngột. Uchoa nhìn lại trận thua đó và thấy một kết quả có ý nghĩa quan trọng đối với tương lai của đội tuyển quốc gia và triết lý thi đấu của họ. Anh ấy nói:
Chúng tôi bắt đầu cảm nhận được sự nổi lên từ chế độ độc tài quân sự của Brazil, nhưng kết quả đó, trong một trận đấu khi áo của Zico bị các hậu vệ xé toạc, dường như mang một thông điệp rằng văn hóa không quan trọng. Đó là một thông điệp rằng sức sáng tạo có thể bị phá hủy bởi sức mạnh. Và sức mạnh là quân đội.
Đó là ngày mà, về mặt đạo đức, chúng tôi đã đánh mất vai trò người gác đền cho thứ bóng đá đẹp. Chúng tôi đã có bốn tiền vệ xuất sắc trong đội đó và chúng tôi chưa bao giờ thực sự có một tiền vệ xuất sắc nữa. Chúng tôi trở nên sợ hãi sự sáng tạo. Đó là sự kết thúc của một kỷ nguyên vàng ở Brazil. Các cầu thủ của chúng tôi bắt đầu rời đến châu Âu và dành những năm tháng đẹp nhất ở nước ngoài và chúng tôi đã đánh mất những gì khiến chúng tôi trở nên độc nhất.
